Use the following selector to change the language used for the measure tooltips.

This example shows how to use the ngeo.interaction.MeasureLength, ngeo.interaction.MeasureArea, and ngeo.interaction.MeasureAzimut interactions to create measure tools for an OpenLayers map.